http://www.englishneo.ru/opisanie-filma-na-angliyskom..

Описание фильма на английском языке

Бабина с пленкой фильма на английском языкеОписание фильма на английском языке не представляет особой трудности, если знать структуру рассказа и соответствующую лексику.

1. Информация о фильме

Этот раздел включает в себя название фильма, режиссер, главные роли, место съемок и т.д. Здесь важны факты, а не ваше отношение к фильму.

  • My all time favourite movie is a (fantasy film) called (Lord of the Rings).  Мой самый любимый фильм – («Властелин Колец»), фильм в жанре (фэнтези).
  • The movie is based on a book written by …  Фильм основан на книге написанной …
  • The movie was directed by … , who also directed … Режиссер фильма — …, который также является режиссером …
  • The movie has won (11) Oscars, including ones for (best picture) and (best director).  Фильм получил (11) премий «Оскар», в том числе в категориях «Лучший фильм» и «Лучший режиссер».
  • It was a box-office hit in America.  Он имел огромный успех в Америке.
  • The movie was filmed in … Фильм снимался в …
  • The movie stars … В главных ролях …
  • The movie is set in … Действие происходит в …

2. Сюжет фильма

Краткое содержание фильма отражает исключительно главные события фильма, без подробностей, пишется в настоящем (а не прошедшем) времени.

  • The film is about … Фильм рассказывает о …
  • The story is told through the eyes of … Рассказ ведется от лица …

3. Почему мне нравится этот фильм?

  • I really love … because it is … Я очень люблю это фильм, потому что он …
  • The special effects are really impressive/amazing. Спецэффекты просто потрясающие.
  • The movie has some poignant moments, for example, when … В фильме есть несколько трогательных моментов, например, когда …
  • The movie keeps you on the edge of your seat. От фильма невозможно оторваться.
  • The movie is thought-provoking because … Фильм дает почву для размышлений, потому что …

 4. Любимые сцены фильма

  • My favourite parts in the movie are …  Мои любимые сцены в фильме …

5. Заключение

Описание фильма на английском языке можно закончить предложением, в котором вы рекомендуете его слушателям. If you want to have a great day in watching a movie, I would totally recommend (Lord of the Rings).

Прилагательные, использующиеся для описания фильма:

action-packed – насыщенный событиями
impressive — впечатляющий
enjoyable — нескучный
compelling — захватывающий
thought-provoking – заставляющий думать
hilarious – очень смешной
sentimental – сентиментальный
unconventional – неординарный
insightful — поучительный